When creating Buran, the design of the shuttle was studied in detail, “under a microscope” - so as not to repeat its mistakes.
All design solutions of the shuttle were known down to the smallest details. The information was analyzed, studied, and all data on the shuttle was systematized in secret reports that Buran's designers had. For example, in this:
View attachment 748445
And their own mistakes made during the design of Buran were corrected in the creation of the ships of the second series (when their design began, the shuttle had already been flying for several years).
The ships of the second series are different ships, based on the experience of designing the first Burans.
Nobody knows about the ships of the second series in the West, and I talked a little about them in my article a few years ago, as far as possible (sorry, in Russian):