I am not sure about the B53. I know the B-1 can carry few more 500lb JDAMs on their bomb racks. The B-2 can carry 80 500lb JDAMs. A little story, in the mid-90s during flight test, we had an informal competition with the B-1 folks involving who could empty there bays the quickest when loaded with dummy 500lb shapes. For the B-2, the millisecond spread of releases, it looked like both our bays just dumped simultaneously, no hung stores, 80 500lb shapes.
The B-1, could not get close to our release rate and they had a hung store. The B-1 back then used squibs to release the weapons, the B-2 SBRA does not use squibs, don't know what the B-1 uses now, maybe still using squibs? Our B-2 SBRA are a nice linear design, very clean and seems to be easy to load. The B-1 has a clustered, crowded and staggered installation for their racks, hence greater potential for hung stores.