Oil dip stick levels correspond to normal parking attitudes.
If you install the same engine in a tail-dragger (say Cessna 180) and a nosewheel airplane (say 182) you might need to replace the dip stick.
Civilian certification standards set propeller axis (e.g. crankshaft) high enough to prevent prop strikes even when the nose tire and nose oleo strut are completely deflated.
After that, landing gear lengths are set more to align wing incidence for take-off. For example, Dyke Delta might look like it is parked too nose-high, but Dyke pilots report that the angle is perfect for take-off. They just advance the throttle and it flies itself off the runway. That angle is also ideal for flying final approach. Deltas are very sensitive to angle of attack at low airspeeds. If they get too steep an angle of attack, deltas generate huge amounts of drag, fast descent rates, steep descent angles and hard landings.
A third variable is the need to maintain a 15 to 17 degree angle between the main wheels and the tail wheel/skid to allow the wing to fully stall during landing. Fully stalling the wing helps when landing on short runways as it allows you to touch down with the minimum velocity to use the minimum amount of runway.
Fully stalling the wings applies all the weigh to the main wheels and improves braking.
Larger, more complex airliners use wing top spoilers to destroy lift as soon as the main wheels touch the runway. Spoilers are activated by weight-on-wheels switches built into the main landing gear legs.
Lazlo Pazmany wrote an excellent manual on how to design landing gears for small airplanes. Sadly, Pazmany never completed his second volume on retractable landing gears.