I think they'd be a fundamentally better submarine, but I do think you're right about jumping too hard into bed with the US too early, DDG, F111, Herc, Huey, M113 etc is quite enough to be going on with.
Getting the 7th and 8th subs are crucial. One of the resons I'm rabid about getting the carrier right from 1959 is that it could de-conflict any FAA top-up buy with the 2nd batch of subs.
A sub tender, or even something else that could be used as a tender in an emergency, would be a nice touch too given the scarcity of good sub bases in Australia even with Fleet Base West being operational earlier.